Por Joel Lenner Castañeda Dueñas
La manera o modo cómo se manifiesta la literatura al lector, se reduce a dos formas claramente diferenciadas: verso y prosa, con estas podemos abordar ya sea el género poético, narrativo o teatral.
1. PROSA
Forma en el que la literatura se presenta ante el lector, caracterizada
por ocupar toda una línea entera. El escritor con la prosa tiene mayor libertad
de creación, pues ésta obvia las normas de métrica y rima que regulan el verso,
para más bien interesarse por el ritmo, la cadencia, el juego de palabras, una
especial disposición sintáctica y un original tratamiento del acento.
La prosa a diferencia del verso está destinada a
relatar acontecimientos, describir sucesos, emociones o sentimientos; sin
embargo, hay casos en los que al igual que el verso, se ocupa en reflejar el yo
interno del autor, cuando esto sucede se le llama prosa poética.
La narratología es la disciplina semiótica
encargada del estudio de la prosa: su construcción, su estructura, su intención
comunicativa.
Ejemplo de un texto en prosa: Género dramático.
EDUARDO: (…) Te acuerdas cuando me decías que la
vida no son pajaritos sino necesidades? ¿Te acuerdas cuando me dijiste que uno
debe ver la vida con frialdad y nunca soñando? Pues nunca me convenciste, y yo
todavía sueño. Pero tampoco traté de convencerte, eso fue lo que tú nunca
entendiste, simplemente te dije que las personas sensibles como tú no pueden
ser calculadoras, los planes se les estropean cuando el corazón comienza a
actuar por sobre la razón (…).
CAROLINA: (Llorando) Eduardo, no he venido aquí para
oír todas esas cosas, creo que mejor me voy…
EDUARDO: No. No se te ocurra pararte. Yo tampoco
vine acá para decirte todas estas cosas, ni siquiera me imaginé por un segundo
todo lo que estoy diciendo.
Te espero en el olivar de Pedro José
Llosa
Ejemplo de un texto en prosa: Prosa poética.
Algo te identifica con el que se aleja de ti, y es la facultad común de
volver: de ahí tu más grande pesadumbre.
Algo te separa del que se queda contigo, y es la esclavitud común de
partir: de ahí tus más nimios regocijos.
Me dirijo, en esta forma, a las individualidades colectivas, tanto como
a las colectividades individuales y a los que, entre unas y otras, yacen
marchando al son de las fronteras o, simplemente, marcan el paso inmóvil en el
borde del mundo…
Algo te identifica de César Vallejo
Ejemplo de un texto en prosa: Género narrativo.
¡He decidido dejar de ser pedante y engreído! ¡A partir de ahora, seré
un individuo humilde, modesto, ya verán! ¡Seré el hombre más humilde y modesto
del mundo; triunfaré en los principales torneos internacionales de modestia y
humildad; accederé a los más altos estrados para exhibir mi nueva condición y
nadie, pero nadie, será más humilde y modesto que yo: lo juro!
Un individuo humilde, modesto de
Armando José Sequera
2. VERSO
El verso es la unidad mínima en la que puede fragmentarse un poema y de
la que se vale el poeta para manifestar su yo interno. Cada verso es
independiente con respecto a las demás, por lo que es necesario respetar sus
pausas, las cuales se hallan al final de cada línea.
Al
conjunto de versos, lo llamamos estrofa (Tiradas en casos en las que el poema este compuesto por estrofas con
número diverso de versos) y el conjunto de estrofas son poemas. Sin
embargo, no sólo el conjunto de estrofas forma un poema, una sola estrofa puede
ser también un poema, así como también lo es un solo verso o como también un
solo verso puede ser una estrofa.
La
poética es la encargada del estudio y comprensión de las estructuras, la
composición y la intención comunicativa del verso.
Ejemplo de un texto en verso: Género dramático
JASÓN : ¡Zeus! ¿Escuchas cómo se me rechaza,
cómo me trata esta
abominable
infanticida, esta
leona?
Lloro a mis hijos y
conjuro a los dioses;
los pongo por
testigos
de que los has
matado
y me prohíbes
acariciarlos y
enterrar sus cuerpos.
¡Ojalá que jamás
los hubiera engendrado!
(Sale muy
lentamente).
CORIFEO: (El coro se dirige hacia la salida).
Con inesperados y
horribles acontecimientos
tejen los dioses
nuestra vida.
Lo que habría
tenido que suceder
no ocurrió nunca.
Lo que esperábamos
no se cumple;
y a lo inesperado
la divinidad abre
paso.
Medea de
Eurípides
Ejemplo de un texto en verso: Género poético.
Nos fumamos nuestro ensueño
a
grandes bocanadas
SE APRENDE A REÍRSE DE LA VIDA
¿Quien está caminando en la claraboya del
cielo?
Estos
recuerdos fotógrafos
no
acaban de obtener el positivo
de
la desesperación
AIRE PARA LAS ASPAS AMARILLAS DE MI ALMA
Quiero
seguir bombeando el agua negra
de
aquel amor
Yo me he de crucificar un día
sobre los brazos abiertos de un rayo
EN EL GÓLGOTA TRISTE DE ESA NUBE
Candilejas de
Federico Bolaños
Ejemplo de un texto en verso: Género épico.
Canta la cólera, oh diosa, de Aquiles Pelida,
Cólera funesta, que causó incontables dolores a los aqueos
Y precipitó al Hades tantas almas valerosas
De héroes, a quienes convirtió en pasto de los perros
Y de las aves todas. Y se cumplía así la voluntad de Zeus.
Desde que por primera vez se enemistaron tras una disputa
El Atrida, soberano de hombres, y el divino Aquiles.
Iliada de
Homero
Muy didáctico Joel. Un regalo muy generoso de tu parte, ojalá lo aprovechen los estudiantes sobre todo, porque igual nos ilustra a todos.
ResponderBorrarGracias, espero pueda ser de utilidad no solo para los estudiantes, sino también para todo aquel que se aventure por la redacción de textos literarios.
Borrar